Pasión por el Mar, ahora también en inglés
Desde hace algunas semanas, su portal web, que en pocos años se ha convertido en una referencia informativa del sector a nivel Balear, ofrece a su audiencia web una versión en inglés. De esta forma nace “Passion for the Sea”, un portal de noticias, agenda, vídeos, acceso a redes sociales y otros contenidos de interés también en inglés.
“Sabemos que la náutica balear cuenta con un número importante de profesionales, aficionados, empresarios, usuarios y amantes del mar de habla inglesa, y de hecho gran parte de las empresas del sector tiene empleados de habla inglesa. Nuestra vocación es conseguir hacer llegar a todas las personas relacionadas con el sector toda la información sobre el mismo. Y por supuesto, hacerles llegar aspectos de nuestra cultura y tradición náutica que tal vez no conozcan, como lo que es un ‘llaüt’, un ‘meste d’aixa’ o la vela latina”, explica Carlos Hellín, CEO de Nautimedia y director de Pasión por el Mar. “Además, queremos contribuir a seguir posicionando Baleares como hub náutico de referencia a nivel internacional, y sabemos que nuestra plataforma es un potente altavoz para hacer llegar a la comunidad internacional todo lo que se cuece en el sector náutico balear”, añade.
“Se trata de una fuerte inversión de recursos para Nautimedia Comunicación, pero la asumimos como apuesta de futuro con optimismo y compromiso, porque sabemos que es una decisión que hará crecer la influencia de nuestra comunicación en el sector náutico internacional, además de contribuir a reforzar la imagen de Baleares como destino náutico de referencia”, destaca Hellín, quien detalla que su equipo ha traducido y revisado más de 500 entradas, englobando todos los contenidos a partir de principios de 2023.
Pasión por el Mar nació hace ya casi 10 años como programa de TV y radiofónico centrado en la náutica Balear. El programa, autofinanciado, vio la luz en la radiotelevisión autonómica balear en 2014, como “Passió per la Mar” para más adelante pasar a Canal 4, ya registrado también como “Pasión por el Mar”, donde puede disfrutarse actualmente, además de en Youtube y redes sociales. Por los micros y cámaras de Pasión por el Mar han pasado más de 300 invitados, con figuras relevantes en el mundo de la náutica, en los más de 170 programas de radio y casi un centenar de programas de televisión producidos hasta la fecha.
Una vez consolidado el programa de TV y radio, Pasión por el Mar añadió a su porfolio como multiplataforma de contenidos náuticos, un portal web completamente gratuíto, sin cuotas ni aportaciones de mecenazgo, que se ha convertido en una referencia informativa del sector, con noticias, agenda, vídeos, acceso a redes sociales y otros contenidos de interés siempre con la filosofía de poner una sonrisa al mar.
Nautimedia Comunicación es la empresa editora de Pasión por el Mar. Se trata de un proyecto de comunicación náutica especializado para Baleares fundado en 2013. Además, la empresa ofrece servicios de comunicación a empresas y entidades del sector, encargándose de la gestión global de comunicación y servicio audiovisual de AENIB, el Club Nàutic S’Arenal, el Club Nàutic Sa Ràpita, el Club Nàutic Portitxol, Port Adriano, empresas como Dahlberg, Tot Vent, entre muchas otras.
